Agenda

<< April 2024 >> 
 ma  di  wo  do  vr  za  zo 
  1  2  3  4  5  6  7
  8  91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
 

Leesprobleem van de maand (januari 2012)

17 januari 2012

Sommige boeken blijven voor ‘problemen' zorgen. Het leesprobleem van de maand december komt wederom uit DTB Enkhuizen 46. Dit is een register van huwelijksafkondigingen in Enkhuizen in de periode 1630-1639.

Op 21 juli 1634 werden ingeschreven in het huwelijksafkondigingenboek Lambaert Garrijtsz., wonende ‘tot dort' (Dordrecht) en Grijetien Heeris wonende in Enkhuizen in de Westerstraat.

Leesprobleem januari 2012

In de kantlijn lezen we dat het stel trouwde op 20 augustus 1634. Daarboven staat een doorgehaalde aantekening.Leesprobleem januari 2012 (detail)

 Een aantal woorden is leesbaar: het gaat waarschijnlijk over het afkondigen van de geboden. Heeft u enig idee wat hier staat en wat men bedoelde? Plaats dan hieronder een reactie.

Laat een reactie achter

1 reactie
Ik lees: ovver idre vecken stal die boden gaen’ (stal = sal??) Groet, Y
31 mei 2012
chat loading...