Agenda

<< April 2024 >> 
 ma  di  wo  do  vr  za  zo 
  1  2  3  4  5  6  7
  8  91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
 

Leesprobleem van de maand oktober (2018)

22 oktober 2018

Deze maand komt het leesprobleem uit DTB Hoorn 56. Dit boek maakt deel uit van een reeks van vijf boeken. Het zijn de registers van ondertrouwinschrijvingen opgemaakt door de commissarissen van huwelijkszaken over de periode 1714-1805. Hoorn 56 beslaat de periode van mei 1674 tot en met januari 1683.

LP 201810

Op 7 november 1676 werd de ondertrouw ingeschreven van Jan Kelli en Marij Jans. Zoals gebruikelijk had het bruidspaar getuigen, ze werden ‘geassisteert’. Maar door wie werd de bruidegom geassisteerd?

LP 201810 detail

De scans van het boek vindt u hier.

Laat uw reactie hieronder achter. 

Laat een reactie achter

4 reacties
Betreft misschien geen persoonsnaam maar een (mij onbekend) beroep, functionaris, type o.i.d.: 'een hoeileman'.
PV - 22 oktober 2018
Betreft misschien geen persoonsnaam maar een (mij onbekend) beroep, functionaris, type o.i.d.: 'een hoeileman'.
PV - 22 oktober 2018
Jan Kelli komt ook voor als Jan Killi en is van Ierse afkomst, zoals bekend was spelling vroeger wel vaker een probleem, zo ook met de achternaam van de getuige. De achternaam van de getuige is hier Soeileman die ook in diverse varianten voortkomt. Zo heb je ook de weduwnaar Daniel Soeileman eerder Daniel Soolian wat volgens mij verkeerd in uw systeem staat en Soolijan moet zijn met een IJ. Ook hij is van Ierse afkomst. Dan hebben we nog Hansieirck Soileman die tevens achter de Noorderkerck woont in het zelfde jaar en afkomstig is van Lemrick of ook Limerick een stad in Ierland. Voor de achternaam van de getuige staat nog iets wat ik niet goed kan duiden ( Oer / Oen o.i.d. ).
Willem de Jonge - 23 oktober 2018
Hartelijk dank voor de reacties. Er staat Soeileman. Het is alleen nog niet duidelijk wat tussen 'met' en 'Soeileman' staat. Misschien is het slechts een krabbel? Wie het weet mag het zeggen.
Sanne (Westfries Archief) - 17 december 2018
chat loading...